What Happens to My Family? ครอบครัวจอมวุ่น บ้านอุ่นไอรัก (2014)

เรื่องย่อและรีวิว ครอบครัวจอมวุ่น บ้านอุ่นไอรัก

What Happens to My Family? ครอบครัวจอมวุ่น บ้านอุ่นไอรัก เป็นซีรี่ย์เกาหลี ปี 2014

เมื่อหัวหน้าครอบครัวมีนิสัยเห็นแก่ตัวลูกๆจึงต้องอยู่ด้วยความลำบาก ซีรี่ย์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวภายในครอบครัว ที่มีทั้งทุกข์และสุข ความกตัญญูของคนเป็นลูก และ ยังให้ความสำคัญกับการพูด ขอบคุณ ขอโทษ และ คำสุดหวานฉันรักเธอ แนวครอบครัวที่เต็มไปด้วยความฮาพร้อมด้วยความฟินแบบรักสามเส้า กับคู่รองรุ่นเล็กและรุ่นใหญ่แบบ ชายหนุ่มที่ชื่อ มุนแทจู เป็นพนักงานระดับต้นๆของบริษัทแดโฮที่คิดว่าตัวเองดีและเก่งกว่าคนอื่นและมีปมเรื่องความรัก แต่ชีวิตเขาก็ต้องเปลี่ยนแปลงไปเมื่อได้มาเจอกับเลขานุการที่ชื่อชาคังซึม ส่วนทางปาร์คฮยองชิค,นัมจิฮยอนและซอคังจุน เป็นนักแสดงนำรองจากคู่พระนาง เป็นรุ่นเล็ก ทั้งสามตัวละครนี้นี้จะมีความเกี่ยวพันกันเมื่อ 12 ปี ก่อน และได้กลับมาพบกันอีกครั้ง

เจาะลึก What Happens to My Family? ครอบครัวจอมวุ่น บ้านอุ่นไอรัก: เนื้อเรื่อง การสร้าง และเสียงวิจารณ์

ครอบครัวจอมวุ่น บ้านอุ่นไอรัก (เกาหลี: 가족끼리 왜 이래; อาร์อาร์: Gajokggiri Wae Irae) เป็นซีรีส์ชื่อดังจากประเทศเกาหลีใต้ ความยาว 53 ตอนจบ นำแสดงโดย ยู ดอง-กึน, คิม ฮย็อน-จู, ยุน พัค และพัก ฮย็อง-ชิก ออกอากาศเมื่อปี 2014-2015 ทางช่อง KBS2 ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 19:55 เริ่มออกอากาศวันที่ 16 สิงหาคม 2014 – 25 กุมภาพันธ์ 2015

ซีรีส์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จมาก ได้รับกระแสชื่นชมอย่างท่วมท้น ทำสถิติเรตติ้งสูงที่สุดถึงเกือบ 45% เป็นเรตติ้งที่สูงที่สุดจากละครทุกช่องในปีนั้น ซึ่งปรากฏการณ์เรตติ้งละครเกิน 40% นั้นเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก โดยละครเรื่องถัดมาที่ทำเรตติ้งได้ถึง 40% ต้องรออีก 2 ปีถัดมา คือซีรีส์ปี 2017-18 My Golden life เดิมครอบครัวจอมวุ่น บ้านอุ่นไอรัก เป็นซีรีส์ 50 ตอนจบ แต่เนื่องจากเรตติ้งที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ทีมโปรดักชั่นตัดสินใจเพิ่มความยาวของซีรีส์ขึ้นอีก 3 ตอน เป็น 53 ตอนจบ

จากความสำเร็จของซีรีส์ ครอบครัวจอมวุ่น บ้านอุ่นไอรัก นี้ ส่งผลให้ทั้งนักแสดงและทีมโปรดักชั่น ต่างสามารถเข้าชิง และได้รับรางวัลจากงานประกาศรางวัลประจำปีของช่อง ตั้งแต่ซีรีส์ยังออกอากาศไม่จบ โดย ยู ดอง-กึน ได้รับรางวัลสูงสุด "รางวัลเกียรติยศ (Daesang)" จากบทบาทพ่อในซีรีส์เรื่องนี้เอง และนักแสดงรวมทั้งทีมงานยังได้รับโบนัส เป็นทริปพักผ่อนที่เกาะเชจู หลังปิดกล้องละครในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 เป็นรางวัลในการทำงานหนักด้วย

ครอบครัวจอมวุ่น บ้านอุ่นไอรัก ออกอากาศในประเทศไทยครั้งแรก โดยใช้ชื่อ ครอบครัวจอมวุ่น บ้านอุ่นไอรัก ทางช่อง PPTV HD ทุกวันอังคาร – พุธ เวลา 08:30 – 10:00 น. เริ่มออกอากาศในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2559 – 21 มิถุนายน 2559 และออกอากาศอีกครั้งในชื่อ ครอบครัวนี้มีแต่รัก ทางช่อง 9 MCOT HD (ช่อง 30) ทุกวันเสาร์ – อาทิตย์ เวลา 22.00-23.30 น. เริ่มตอนแรกวันเสาร์ที่ 10 กุมภาพันธ์ 2561 – เมษายน 2561

เรื่องย่อ

ชา ซุน-บง (Yoo Dong-geun) พ่อหม้ายซึ่งอุทิศเวลาทั้งชีวิตของตัวเองในการเลี้ยงดูลูกๆทั้งสามคน ทุ่มเทให้พวกเขาอย่างไม่มีเงื่อนไข แม้ลูกๆจะมีนิสัยเห็นแก่ตัว เอาแต่ตัวเองเป็นหลัก และไม่ค่อยเกรงใจพ่อก็ตาม

ลูกสาวคนโตของเขา ชา คัง-ชิม (Kim Hyun-joo) เป็นสาวแกร่งและทำงานเก่ง หน้าที่การงานดี แต่หลังจากเคยอกหักครั้งใหญ่ เธอก็ตั้งปณิธานว่าชีวิตนี้จะไม่แต่งงาน และอยู่เป็นโสดจนตาย ในขณะที่ลูกชายคนรอง ชา คัง-แจ (Yoon Park) เป็นแพทย์มือหนึ่ง แต่ไม่พอใจกับฐานะครอบครัวของตนเอง คิดเสมอว่าถ้าพ่อร่ำรวยกว่านี้ เขาคงไปได้ไกลกว่าที่เป็นอยู่ และลูกชายคนเล็กของเขา ชา ดัล-บง (Park Hyung-sik) เป็นชายหนุ่มร่าเริงน่ารัก รักพ่อและครอบครัว แต่ไม่เอาถ่าน สร้างปัญหาอยู่เสมอ มีปมด้อยว่าตนเองไม่เก่งอย่างพี่ๆทั้ง 2 คน

เมื่อ ซุน-บง พบว่าตนเองเป็นมะเร็งระยะสุดท้าย จะมีชีวิตอยู่ได้อีกไม่นาน เขาจึงตัดสินใจใช้เวลาที่เหลืออยู่ในการสอนบทเรียนแก่ลูกๆเป็นครั้งสุดท้าย เพื่อให้พวกเขาสามารถอยู่ได้อย่างมีความสุขเมื่อตัวเขาไม่อยู่แล้ว

นักแสดงนำ

ยู ดอง-กึน รับบทเป็น ชา ซุน-บง (Cha Soon-bong)

คิม ฮยอน-จู รับบทเป็น ชา คัง-ชิม (Cha Kang-shim)

ยุน พัค รับบทเป็น ชา คัง-แจ (Cha Kang-jae)

พัค ฮยอง-ชิก รับบทเป็น ชา ดัล-บง (Cha Dal-bong)

เขย/สะใภ้

คิม ซัง-คยอง รับบทเป็น มุน แท-จู

ซน ดัม-บิ รับบทเป็น ควอน ฮโย-จิน

นัม จี-ฮยอน รับบทเป็น คัง ซอ-อุล

นักแสดงสมทบ

ยัง ฮี-คยอง รับบทเป็น ชา ซุน-กึม

คิม จอง-นัน รับบทเป็น โน ยอง-ซอล

คิม จอง-มิน รับบทเป็น ซอ จุง-แบค

ซอ คัง-จุน รับบทเป็น ยุน อึน-โฮ

คิม ยอง-กอน รับบทเป็น มุน แท-โอ

คิม อิล-วู รับบทเป็น ควอน กี-จัน

คยอน มี-รี รับบทเป็น ฮอ ยัง-กึม

นา ยอง-ฮี รับบทเป็น แบค ซอล-ฮี

ซง แจ-ฮี รับบทเป็น พยอน อู-ทัก

เรตติ้ง

The drama aired with English subtitles on KBS World two weeks after its initial broadcast in Korea.

เนื้อหาส่วนนี้มาจากบทความ “ครอบครัวจอมวุ่น บ้านอุ่นไอรัก” ในวิกิพีเดีย (th.wikipedia.org) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) มีการตัดส่วนอ้างอิงและจัดรูปแบบใหม่